ХІТОН — ЕТИМОЛОГІЯ

хіто́н «одяг стародавніх греків»

запозичення з грецької мови;
гр. χιτών, ϰιϑών, мікен. kito, kitone, kitona «тс.» (XV ст. до н. е.) є стародавнім запозиченням із семітських мов;
пор. фінік. ktn «лляний одяг», гебр. kuttṓneth, ketōnet, арам. kittānā́, ар. kattā́n, ак. kitınnu «полотно, білизна»;
р. болг. хито́н, бр. хіто́н, др. хитонъ, п. ч. chiton, слц. chiton, м. хитон, стсл. хитонъ;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
kitınnu «полотно, білизна» аккадська
kattā́n арабська
kittānā́ арамейська
хіто́н білоруська
хито́н болгарська
kuttṓneth гебрайська
χιτών грецька
хитонъ давньоруська
хитон македонська
chiton польська
хито́н російська
chiton словацька
хитонъ старослов’янська
chiton чеська
ϰιϑών ?
kito ?
kitone ?
kitona «тс.» ?
ktn «лляний одяг» ?
ktn «лляний одяг» ?
k ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України