ХУДОБИНА — ЕТИМОЛОГІЯ
худо́ба «свійські тварини; [майно Г; скриня з усім надбанням для дівчини, що виходить заміж Л]»
семантична видозміна слова худо́ба «убозтво» з таким розвитком значення: худе́ (вбо́ге) майно́ → майно́ → худо́ба «тварини як частина майна» → «усе майно»;
можливо, назву майна худо́ба утворено від худи́й з табуїстичних міркувань – щоб уберегтися від зурочення;
р. [худо́ба] «майно; свійські тварини», бр. [худо́ба] «тс.», п. chudoba «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
худи́бні
«учасники весільного обряду, які йдуть за скринею»
худі́бка
худі́бний
«заможний»
худібчи́на
худо́б'ячий
худо́би́на
худо́би́ця
«худібка»
худобі́ти
«ставати подібним до худоби, звіріти»
худобля́та
«свійські тварини»
худо́бний
«заможний; бідний»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| худо́ба «тс.» | білоруська |
| chudoba «тс.» | польська |
| худо́ба «майно; свійські тварини» | російська |
| худо́ба «убозтво» | ? |
| худе́ майно́ → майно́ → худо́ба «тварини як частина майна» (вбо́ге) | ? |
| худо́ба | ? |
| худи́й | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України