ХТОСЬ — ЕТИМОЛОГІЯ

хтось

результат злиття відносного (і питального) займенника kъto (› хто) з формами давального і знахідного відмінків зворотного займенника si (› сь);
щодо словотвору пор. десь, коли́сь, куди́сь;
бр. хтось, хто́сьці, п. ktoś, ч. kdosi, слц. ktosi;
Фонетичні та словотвірні варіанти

ктось
хтось
Етимологічні відповідники

Слово Мова
хтось білоруська
ktoś польська
ktosi словацька
хто́сьці українська
kdosi чеська
десь ?
коли́сь ?
куди́сь ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України