ХОРЕОГРАФІЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
хореогра́фія «мистецтво створення танцю й танцювальних вистав»
запозичення із західноєвропейських мов;
н. Choreographíe, фр. chorågraphie, англ. choreography – складні слова, утворені з основ грецьких дієслів χορεύω «танцюю», похідного від χορός «танець, хоровод», і γράφω «пишу»;
р. болг. хореогра́фия, бр. харэагра́фія, п. слц. choreografia, ч. choreografie, вл. choreografija, м. хореогра̀фиja, кореогра̀фиja;
Фонетичні та словотвірні варіанти
хореографі́чний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
choreography | англійська |
харэагра́фія | білоруська |
хореогра́фия | болгарська |
choreografija | верхньолужицька |
хореогра̀фиja | македонська |
Choreographíe | німецька |
choreografia | польська |
хореогра́фия | російська |
choreografia | словацька |
кореогра̀фиja | українська |
chorågraphie | французька |
choreografie | чеська |
χορεύω «танцюю» | ? |
χορός «танець, хоровод» | ? |
γράφω «пишу» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України