ХОЗ — ЕТИМОЛОГІЯ
хоз «вид сап’яну»
розглядається як давнє запозичення з германських мов;
пгерм. *husōn «штани» (звідки двн. hosa «штани», дісл. hosa «панчоха», н. Hose «штани») споріднене з дінд. kōṣa «вмістилище, посуд»;
зводиться до іє. *(s)keu-s- «ховати»;
р. хоз, ст. хозь, козь «вичинена козяча шкіра», др. хъзъ «тс.», хозь «сап’ян»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
хо́зовий
«задня смуга з хвоста»
(у шкірі)
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
kōṣa «вмістилище, посуд» | давньоіндійська |
хъзъ «тс.» | давньоруська |
*(s)keu-s- «ховати» | індоєвропейська |
*husōn «штани» (звідки двн. hosa «штани», дісл. hosa «панчоха», н. Hose «штани») | прагерманська |
хоз | російська |
козь «вичинена козяча шкіра» | українська |
хозь «сап’ян» | українська |
хозь | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України