ХЛОПУШКА — ЕТИМОЛОГІЯ
хло́павка «багаторічний бур’ян родини гвоздикових, Silene inflata Sm.» (бот.)
похідні утворення від хло́пати;
назви мотивуються тим, що чашечка квітки з тріском лопається при ударі (Silene inflata), лопаються й достиглі стручки плодів (Astragalus cicer L., Colutea arborescens L.);
р. [хлопу́шка] «Silene inflata», хлопунцы́ «астрагал нутовий», бр. хло́паўка, хлапу́шка «хлопавка»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
хлопунець
«тс.; астрагал нутовий, Astragalus cicer L.»
хлопунці
«астрагал, Astragalus vesicarius L.»
хлопу́шка
«пухирник деревоподібний, Сolutea arborescens L.»
(бот.)
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| хло́паўка | білоруська |
| хлопунцы́ «астрагал нутовий» | українська |
| хлапу́шка «хлопавка» | українська |
| хло́пати | ? |
| хлопу́шка «Silene inflata» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України