ХАНЖА — ЕТИМОЛОГІЯ

ханжа́ «людина, яка прикидається набожною або доброчесною; святенник»

запозичення з російської мови;
р. ханжа́ «святенник; [волоцюга]» вважається фонетичним варіантом слова хаджи́;
р. бр. ханжа́, п. [сhandża];
Фонетичні та словотвірні варіанти

ха́нджа
ха́нжество
Етимологічні відповідники

Слово Мова
ханжа́ білоруська
сhandża польська
ханжа́ «святенник; [волоцюга]» російська
ханжа́ російська
хаджи́ ?

ґанджа́ «денатурований деревний спирт»

неясне;
можливо, пов’язане з тур. hancı «трактирник, власник постоялого двору»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

ганжа
ханжа «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
hancı «трактирник, власник постоялого двору» турецька

ханьжа́ «горілка, неочищений спирт»

запозичене через посередництво російської мови з китайської;
р. ханжа́, ханча́, ха́ншин «китайська горілка», п. [chandża] (з р.);
Фонетичні та словотвірні варіанти

ханджа́ «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
chandżaр.) польська
ханжа́ російська
ханча́ українська
ха́ншин «китайська горілка» українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України