ФІНОЗ — ЕТИМОЛОГІЯ
фіно́з «дереза» (бот.)
фонетичний варіант ботанічної назви спіно́за (див.);
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| спіно́за | українська |
фі́на «личинка солітера» (зоол.)
запозичення з німецької мови;
нвн. Fínne (свн. vinne, pfinne) «плавець риби; прищ; глист» продовжує споріднене з гол. vin «плавець риби; прищ; вугор», норв. [fіnn(е)] (бот.) «мичка, Nardus L.», шв. [fen(a)], флам. vimme «колос»;
в основу всіх значень лягло поняття «гострий наріст»;
р. фи́нна, бр. фі́на;
Фонетичні та словотвірні варіанти
фі́нка
фіно́з
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| фі́на | білоруська |
| vin «плавець риби; прищ; вугор» | голландська |
| Fínne «плавець риби; прищ; глист» (свн. vinne, pfinne) | нововерхньонімецька |
| fіnn(е) «мичка, Nardus L.» (бот.) | норвезька |
| фи́нна | російська |
| vinne | середньоверхньнімецька |
| pfinne | середньоверхньнімецька |
| vimme «колос» | фламандська |
| fen(a) | шведська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України