ФІАКРИ — ЕТИМОЛОГІЯ
фіа́кр «легкий найманий екіпаж у містах Західної Європи»
запозичення з французької мови;
фр. fiacre «тс.» дістало назву від готелю Св. Фіакра (St. Fіасrе) у Парижі, перед яким ці екіпажі мали стоянку в XVII cт;
ім’я Fіасrе походить від кельт. Fiachra;
р. фиа́кр, бр. фія́кр, п. fіakier, ч. fiakr, слц. fiaker, болг. фиа́кър, м. фиjа́кер, схв. фиjа̀кер, слн. fijа́kar;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
фія́кр | білоруська |
фиа́кър | болгарська |
Fiachra | кельтські |
фиjа́кер | македонська |
fіakier | польська |
фиа́кр | російська |
фиjа̀кер | сербохорватська |
fiaker | словацька |
fijа́kar | словенська |
fiacre «тс.» | французька |
fiakr | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України