ФУНДУК — ЕТИМОЛОГІЯ
фунду́к «рослина роду ліщинових, Corylus tubulosa Willd; кримський горіх Шейк» (бот.)
запозичення з тюркських мов, найімовірніше, з мови кримських татар;
крим.-тат. funduk, тур. fındık «тс.» походять від гр. ποντιϰὸν, (ϰάρυον) «волоський, (букв.) понтійський (горіх)», пов’язаного з πόντος «море», яке споріднене з лат. pons «міст; стежка», дінд. pánthāḥ «стежка, дорога», псл. pǫtь «дорога», укр. путь;
р. бр. фунду́к;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
фунду́к | білоруська |
ποντιϰὸν | грецька |
πόντος «море» | грецька |
pánthāḥ «стежка, дорога» | давньоіндійська |
funduk | кримсько-татарська |
pons «міст; стежка» | латинська |
pǫtь «дорога» | праслов’янська |
фунду́к | російська |
fındık «тс.» | турецька |
путь | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України