ФРАХТОВІ — ЕТИМОЛОГІЯ
фрахт «плата за перевезення вантажів морськими шляхами або за аренду суден»
запозичене з голландської або німецької мови через посередництво російської;
гол. vracht «вантаж, плата за перевіз», н. Fracht «тс.» є словами фризького походження;
герм. *fraaihti утворене з компонента fra-, спорідненого з лат. per-, псл. *per-, укр. пере-, і кореня *aig- (aih-) «власний»;
р. бр. болг. м. фрахт, п. fracht;
Фонетичні та словотвірні варіанти
фрахтівни́к
фрахтува́льник
фрахтува́ти
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| фрахт | білоруська |
| фрахт | болгарська |
| *fraaihti | германські |
| vracht «вантаж, плата за перевіз» | голландська |
| фрахт | македонська |
| Fracht «тс.» | німецька |
| fracht | польська |
| фрахт | російська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України