ФРАЗЕОЛОГІЗМ — ЕТИМОЛОГІЯ
фразеоло́гія «розділ мовознавства, що вивчає усталені звороти мови, фразеологізми; сукупність словосполучень певної мови»
запозичення із західноєвропейських мов;
н. Phraseologie, фр. phraséologie, англ. phraseology утворене з основ грецьких слів φράσις (род. в. φράσεως) «мова, вимова, промова; вираз, фраза» і λόγος «слово, вчення»;
р. болг. фразеоло́гия, бр. фразеало́гія, п. слц. frazeologia, ч. frazeologie, вл. frazeologija, м. фразеологиjа, схв. фразеоло́гиjа;
Фонетичні та словотвірні варіанти
фразеологі́зм
фразеологі́чний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
phraseology «мова, вимова, промова; вираз, фраза» (род. в. φράσεως) | англійська |
фразеало́гія | білоруська |
фразеоло́гия | болгарська |
frazeologija | верхньолужицька |
λόγος «слово, вчення» | грецька |
φράσις | грецька |
фразеологиjа | македонська |
Phraseologie | німецька |
frazeologia | польська |
фразеоло́гия | російська |
фразеоло́гиjа | сербохорватська |
frazeologia | словацька |
phraséologie | французька |
frazeologie | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України