ФЛЯГА — ЕТИМОЛОГІЯ
фля́га «похідна пляшка, переважно металева посудина; баклага»
фонетичний варіант давнішого фля́жка, запозиченого через посередництво польської мови з німецької;
н. Flasche «пляшка» ‹ герм. flaska «тс.» пов’язане з flechten «плести», яке зіставляється з псл. plesti, укр. пле́сти́;
р. фля́га, фля́шка, п. flaszka, ч. flaška;
Фонетичні та словотвірні варіанти
фля́жка
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| flaska «тс.» | германські |
| Flasche «пляшка» | німецька |
| flechten «плести» | німецька |
| flaszka | польська |
| plesti | праслов’янська |
| фля́га | російська |
| фля́шка | російська |
| фля́жка | українська |
| пле́сти́ | українська |
| flaška | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України