ФЛЬОКАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

фльо́кати «клекотіти»

звуконаслідувальне утворення, пор. кльо́кати «квоктати»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

фльокота́ти «базікати»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
кльо́кати «квоктати» українська

фльо́кер «дрімлюга, сплюха, Caprimulgus europaeus L.» (орн.)

утворення від звуконаслідувального дієслова [фльо́кати] «клекотіти», пор. іншу назву цього птаха – гогота́ло (від гогота́ти), однак суфікс -ер не є характерним для назв птахів;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
фльо́кати «клекотіти» українська
гогота́ло (від гогота́ти) українська
гогота́ти українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України