ФИШКА — ЕТИМОЛОГІЯ
фі́ша «кружечок, кубик, квадратик і т. ін. у деяких настільних іграх для рахування очок, взяток тощо»
запозичення з французької мови;
фр. fiche «марка, фішка в грі» утворене від ficher «заганяти, вбивати», що походить від нар.-лат. *figicāre, пов’язаного з fīgo «встановлюю, прикріплюю»;
р. фи́шка, бр. фі́шка, п. fiszka, болг. фиш «талон; невеликий клаптик паперу для записів», м. фиша;
Фонетичні та словотвірні варіанти
фі́шка
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| фі́шка | білоруська |
| фиш «талон; невеликий клаптик паперу для записів» | болгарська |
| фиша | македонська |
| *figicāre | народнолатинська |
| fīgo «встановлюю, прикріплюю» | народнолатинська |
| fiszka | польська |
| фи́шка | російська |
| fiche «марка, фішка в грі» | французька |
| ficher «заганяти, вбивати» | французька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України