ФАЯНСОВІ — ЕТИМОЛОГІЯ

фая́нс «вид тонкої кераміки»

запозичення з французької мови;
фр. faїence «тс.» виникло в результаті скорочення словосполучення vaisselle de Faїence «посуд з Фаенци» (іт. Faenza – назва міста в Італії, де виробляли фаянс);
р. бр. болг. фая́нс, п. fajans, ч. fajáns, fayence, faїence, слц. fajansa, м. фаjа́нс, схв. фаjа̀нса, слн. fajánsa;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
фая́нс білоруська
фая́нс болгарська
Faenza «посуд з Фаенци» (іт. Faenza -- назва міста в Італії, де виробляли фаянс) італійська
фаjа́нс македонська
fajans польська
фая́нс російська
фаjа̀нса сербохорватська
fajansa словацька
fajánsa словенська
faїence «тс.» французька
vaisselle de Faїence французька
fajáns чеська
fayence чеська
faїence чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України