ФАНТАСМАГОРИЧНИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ
фантасмаго́рія «демонстрація світлових картин; щось нереальне, ілюзійне»
запозичення з французької мови;
фр. fantasmagorie утворене з основ грецьких слів φάτασμα «привид» і ἀγορεύω «говорю», можливо, також під впливом фр. allégorie «алегорія»;
р. болг. фантасмаго́рия, бр. фантасмаго́рыя, п. fantasmagoria, ч. fantasmagorie, fantazmagorie, слц. fantazmagória, схв. фантазмаго̀риjа;
Фонетичні та словотвірні варіанти
фантасмагори́чний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
фантасмаго́рыя | білоруська |
фантасмаго́рия | болгарська |
ἀγορεύω «говорю» | грецька |
φάτασμα | грецька |
fantasmagoria | польська |
фантасмаго́рия | російська |
фантазмаго̀риjа | сербохорватська |
fantazmagória | словацька |
fantasmagorie «привид» | французька |
allégorie «алегорія» | французька |
fantasmagorie | чеська |
fantazmagorie | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України