ФАНАТИЧНИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ
фанати́зм
запозичення із західноєвропейських мов;
фр. fanatisme, н. Fanatísmus, англ. fanaticism походять від лат. fānāticus «несамовитий, шалений; належний до святині; натхненний богами», пов’язаного з fānum «храм, святиня», спорідненим з оск. fíísnú «храм», умбр. fesnafe, fesnere «у храмі», далі з дінд. dhíṣṇyaḥ «благочестивий, побожний, відданий», гр. ϑεός «бог», вірм. dik‘ (мн.) «боги»;
р. фанати́зм, бр. фанаты́зм, п. fanatyzm, ч. fanatismus, слц. fanatizmus, вл. нл. fanatiski «фанатичний», болг. фанати́зъм, м. фанати́зам, схв. фанатѝзам, слн. fanatízem;
Фонетичні та словотвірні варіанти
фанатизува́ти
фана́тик
фанати́цтво
«фанатизм»
фанати́чний
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| fanaticism | англійська |
| фанаты́зм | білоруська |
| фанати́зъм | болгарська |
| fanatiski «фанатичний» | верхньолужицька |
| dik' «боги» (мн.) | вірменська |
| ϑεός «бог» | грецька |
| dhíṣṇyaḥ «благочестивий, побожний, відданий» | давньоіндійська |
| fānāticus «несамовитий, шалений; належний до святині; натхненний богами» | латинська |
| fānum «храм, святиня» | латинська |
| фанати́зам | македонська |
| fanatiski «фанатичний» | нижньолужицька |
| Fanatísmus | німецька |
| fíísnú «храм» | оскська |
| fanatyzm | польська |
| фанати́зм | російська |
| фанатѝзам | сербохорватська |
| fanatizmus | словацька |
| fanatízem | словенська |
| fesnafe | умбрська |
| fesnere «у храмі» | умбрська |
| fanatisme | французька |
| fanatismus | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України