ФАБРИК — ЕТИМОЛОГІЯ
фа́брика
запозичення із західноєвропейських мов;
н. Fabrík, фр. fabrique, іт. fabbrica «будівництво, завод, фабрика» зводяться до лат. fabrica «майстерня; мистецтво; ремесло», похідного від faber (род. в. fabrī) «майстер, робітник, ремісник, коваль», спорідненого з вірм. darbin «коваль», лит. dabìnti «прикрашати», псл. dobrъ, укр. до́брий;
р. болг. м. схв. фа́брика, бр. фа́брыка, п. fabryka, ч. слц. вл. нл. fabrika, слн. fábrika;
Фонетичні та словотвірні варіанти
фабрика́нт
фабрика́нтиха
фабрика́нтка
фабрика́т
фабрика́тор
фабрика́ція
фабрикува́ти
«виготовляти фабричним способом; підробляти; [бути на фабриці Шейк]»
фабри́цький
фабри́чний
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| фа́брыка | білоруська |
| фа́брика | болгарська |
| fabrika | верхньолужицька |
| darbin «коваль» | вірменська |
| fabbrica «будівництво, завод, фабрика» | італійська |
| fabrica «майстерня; мистецтво; ремесло» | латинська |
| fabrī «майстер, робітник, ремісник, коваль» | латинська |
| dabìnti «прикрашати» | литовська |
| фа́брика | македонська |
| fabrika | нижньолужицька |
| Fabrík | німецька |
| fabryka | польська |
| dobrъ | праслов’янська |
| фа́брика | російська |
| фа́брика | сербохорватська |
| fabrika | словацька |
| fábrika | словенська |
| до́брий | українська |
| fabrique | французька |
| fabrika | чеська |
фа́бра «чорна фарба для вусів і бороди; (заст.) фарба»
результат видозміни запозиченого нім. Farbe «фарба», зближеного зі словами типу фа́брика, шва́бра;
р. бр. заст. болг. фа́бра;
Фонетичні та словотвірні варіанти
фа́брити
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| фа́бра | білоруська |
| фа́бра | болгарська |
| Farbe «фарба» | німецька |
| фа́бра | російська |
| фа́брика | українська |
| шва́бра | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України