УНІСОН — ЕТИМОЛОГІЯ

унісо́н «одночасне звучання двох або кількох звуків»

запозичення з італійської мови;
іт. unisono «однозвучне» походить від слат. ūnisonus «однозвучний», складного утворення з основ лат. ūnus «один», спорідненого з укр. [и́ний] «інший», і sonus «звук»;
р. болг. унисо́н, бр. унісо́н, п. ч. слц. unisono, схв. унѝсоно, слн. únisóno;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
унісо́н білоруська
унисо́н болгарська
unisono «однозвучне» італійська
ūnus «один» латинська
sonus «звук» латинська
unisono польська
унисо́н російська
унѝсоно сербохорватська
ūnisonus «однозвучний» середньолатинська
unisono словацька
únisóno словенська
и́ний «інший» українська
unisono чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України