УНІВЕРСИТЕТ — ЕТИМОЛОГІЯ
університе́т
запозичення із західноєвропейських мов;
н. Universität, фр. université, англ. university, іт. universitá зводяться до пізньолат. ūniversitās «кілька осіб, об’єднаних в одне ціле» (ūniversitās professorum et scholarum «об’єднання професорів і учнів»; малося на увазі також universitas scientiārum «об’єднання наук»), пов’язаного з лат. ūniversus «весь, цілий, загальний»;
р. болг. университе́т, бр. універсітэ́т, п. uniwersytet, ч. universita, слц. univerzita, нл. uniwersita, м. универзите́т, схв. универзѝте̄т, слн. univêrza;
Фонетичні та словотвірні варіанти
університа́нт
«студент університету; людина з університетською освітою»
(заст.)
університе́тський
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| university | англійська |
| універсітэ́т | білоруська |
| университе́т | болгарська |
| universitá | італійська |
| ūniversus «весь, цілий, загальний» | латинська |
| универзите́т | македонська |
| uniwersita | нижньолужицька |
| Universität | німецька |
| ūniversitās «кілька осіб, об’єднаних в одне ціле» (ūniversitās professorum et scholarum «об’єднання професорів і учнів»; малося на увазі також universitas scientiārum «об’єднання наук») | пізньолатинська |
| uniwersytet | польська |
| университе́т | російська |
| универзѝте̄т | сербохорватська |
| univerzita | словацька |
| univêrza | словенська |
| université | французька |
| universita | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України