УГАЙ — ЕТИМОЛОГІЯ
угай «постійно, безперервно» (присл.)
не зовсім ясне;
можливо, похідне утворення від га́яти «затримувати; марно витрачати (час)», при якому префікс у- має заперечувальне значення (тобто «не витрачаючи марно часу, безперервно, постійно, весь час»);
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| га́яти «затримувати; марно витрачати (час)» | українська |
уга́яти «клопотати»
не зовсім ясне;
можливо, запозичене з чеської мови;
ч. uhájiti «захистити, відстояти» пов’язане з hajiti «захищати, охороняти», якому відповідає укр. га́яти;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| га́яти | українська |
| uhájiti «захистити, відстояти» | чеська |
| hajiti «захищати, охороняти» | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України