ТЮРЛЮКАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
тюрлю́кати «видавати сюркотливі звуки (про коників, цвіркунів та ін.); сюрчати»
звуконаслідувальне утворення, фонетично подібне до р. [тюрюлю́кать] «дудіти, грати на флейті», [тюлю́кать] «наспівувати, насвистувати; щебетати», [тюлюлю́кать, тюрю́кать] «тс.», бр. [цюрлюва́ць] «співати» (про жайворонка), п. terlikać «заливатися, виводити трелі», нл. turlikaś, tyrlikaś «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
тюлю́кати
тюр-р
(виг.)
тю́ркнути
тюрлюнча́ти
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| цюрлюва́ць «співати» (про жайворонка) | білоруська |
| turlikaś | нижньолужицька |
| tyrlikaś «тс.» | нижньолужицька |
| terlikać «заливатися, виводити трелі» | польська |
| тюрюлю́кать «дудіти, грати на флейті» | російська |
| тюлю́кать «наспівувати, насвистувати; щебетати» | російська |
| тюлюлю́кать «тс.» | російська |
| тюрю́кать «тс.» | російська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України