ТУАЛЕТУ — ЕТИМОЛОГІЯ
туале́т «одяг; наведення порядку у зовнішньому вигляді; столик з дзеркалом, біля якого одягаються, зачісуються; убиральня»
запозичення з французької мови;
фр. toilette, зменш. від toile «полотно», яке походить від лат. tēla «тканина», що виникло з *texla, пов’язаного з texere «ткати»;
початково означало, очевидно, «маленьке покривало для туалетного столика»;
р. бр. туале́т, п. ч. слц. вл. toaleta, болг. тоале́т, м. тоале́т(а), схв. тоа̀лета, слн. toaléta;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| туале́т | білоруська |
| тоале́т | болгарська |
| toaleta | верхньолужицька |
| tēla «тканина» | латинська |
| *texla | латинська |
| texere «ткати» | латинська |
| тоале́т(а) | македонська |
| toaleta | польська |
| туале́т | російська |
| тоа̀лета | сербохорватська |
| toaleta | словацька |
| toaléta | словенська |
| toilette | французька |
| від toile «полотно» | французька |
| toaleta | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України