ТРЮМО — ЕТИМОЛОГІЯ
трюмо́ «високе стояче дзеркало; простінок між вікнами»
запозичення з французької мови;
фр. trumeau «простір між парою вікон; дзеркало, що займає цей простір» пов’язане, очевидно, з фр. ст. trumeau «товста частина ноги», джерелом якого, можливо, є франк. *thrum «шматок», споріднене з двн. свн. trum, drum «кінець»;
р. болг. трюмо́, бр. трумо́, п. tremo, ч. trumeau, схв. тримо, слн. trimó;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
трумо́ | білоруська |
трюмо́ | болгарська |
trum | давньоверхньонімецька |
drum «кінець» | давньоверхньонімецька |
tremo | польська |
трюмо́ | російська |
тримо | сербохорватська |
trum | середньоверхньнімецька |
drum | середньоверхньнімецька |
trimó | словенська |
*thrum «шматок» | франкська |
trumeau «простір між парою вікон; дзеркало, що займає цей простір» | французька |
trumeau «товста частина ноги» (ст.) | французька |
trumeau | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України