ТРУХАНИ — ЕТИМОЛОГІЯ
труха́н «індик, Meleagris gallopavo L.» (орн.)
запозичення з німецької мови;
н. Truthahn «тс.» складається з основ trut-, можливо, пов’язаної з снн. drōten «погрожувати», дангл. ðrūtian «розпухати від гордощів або гніву», дісл. þrūtna «набрякати», і hahn «півень», спорідненого з дірл. canim «співаю», лат. cano «тс.», гр. ἠϊ-ϰανός «ранній співець, півень»;
висловлювалася також думка, що нім. trut- імітує звуки, якими індичка підкликає індичат;
Фонетичні та словотвірні варіанти
трух
«тс.»
труханє́та
«молоді індики, індичата»
труха́нка
«індичка»
трушенє́та
трушє́та
трушинє́та
«тс.»
тру́шка
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ἠϊ-ϰανός «ранній співець, півень» | грецька |
ðrūtian «розпухати від гордощів або гніву» | давньоанглійська |
canim «співаю» | давньоірландська |
þrūtna «набрякати» | давньоісландська |
cano «тс.» | латинська |
Truthahn «тс.» | німецька |
trut- | німецька |
hahn «півень» | німецька |
trut- | німецька |
drōten «погрожувати» | середньонижньонімецька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України