ТРЕТИРУВАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
трети́рувати
запозичення з німецької мови;
н. traitíeren «тс.» походить від фр. traiter «обходитися, поводитися, ставитися», яке зводиться до лат. tractāre «поводитися, зачіпати, обробляти»;
р. трети́ровать, бр. трэці́раваць, болг. трети́рам, м. трети́ра, схв. третирати, слн. tretírati;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| трэці́раваць | білоруська |
| трети́рам | болгарська |
| tractāre «поводитися, зачіпати, обробляти» | латинська |
| трети́ра | македонська |
| traitíeren «тс.» | німецька |
| трети́ровать | російська |
| третирати | сербохорватська |
| tretírati | словенська |
| traiter «обходитися, поводитися, ставитися» | французька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України