ТРАЧКА — ЕТИМОЛОГІЯ

трач «пиляр; той, що розпилює колоди на дошки; [пристрій для розпилювання колод на дошки О]»

очевидно, запозичення з польської мови;
п. tracz «розпилювач, лісопильня» пов’язане з trzeć «терти»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

трат «тирса; обрізок шкіри»
тра́цький «лісопильний»
трача́р «трач»
трачи́на «тирса»
трачи́ння «тс.»
трачі́вня «лісопильня»
тра́чка «лісопильня; козли, на яких ріжуть дошки О; ручне розпилювання деревини на дошки Корз»
тра́чник «трач»
трачува́ти «розпилювати на дошки»
тротови́на «тирса»
трочи́на
трощина́ «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
tracz «розпилювач, лісопильня» польська
trzeć «терти» польська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України