ТРАНШІ — ЕТИМОЛОГІЯ
транш «одна з частин цілого (партія товару або частина емісії цінних паперів чи державної позики)»
запозичення з французької мови;
фр. tranche «шматок; обріз (книги); черга» є похідним від trancher «різати; відрізати, відсікати»;
р. бр. транш, п. transza «тс.»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
транш | білоруська |
transza «тс.» | польська |
транш | російська |
tranche «шматок; обріз (книги); черга» | французька |
trancher «різати; відрізати, відсікати» | французька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України