ТРАНСЛИТЕРАЦИЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
транслітера́ція
запозичення із західноєвропейських мов;
н. Transliteratión, англ. transliteration, фр. translitération утворено з прийменника лат. trans- «пере-» та іменника littera «літера»;
р. болг. транслитера́ция, бр. транслітэра́цыя, п. transliteracja, ч. transliterace, слц. transliterácia, слн. transliterírati;
Фонетичні та словотвірні варіанти
транслітерува́ти
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
transliteration | англійська |
транслітэра́цыя | білоруська |
транслитера́ция | болгарська |
trans- «пере-» | латинська |
littera «літера» | латинська |
Transliteratión | німецька |
transliteracja | польська |
транслитера́ция | російська |
transliterácia | словацька |
transliterírati | словенська |
translitération | французька |
transliterace | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України