ТРАКТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
тракт «шлях, велика проїзна дорога»
запозичення з німецької мови;
н. Trakt «тракт» походить від лат. tractus «тяга, протяжність; смуга, слід», пов’язаного з дієсловом trahere «тягти», спорідненим або з гот. дангл. dragan, двн. tragan «тс.», або з кімр. troed «нога, ступня», слн. trag «слід», схв. тра́жити «шукати»;
р. тракт, бр. тракт, [трахт], п. trakt, tracht «тракт», ч. слц. trakt «крило будови; флігель; (анат.) тракт; шлях», вл. trakt «тракт», болг. тракт «поштовий шлях; напрям», схв. тракт «витягання», слн. trákt «тракт»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
тра́кто́вий
«проїжджий»
трахт
«тс.»
трахтови́й
«тс.»
трахтови́тий
«з багатьма шляхами»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| тракт | білоруська |
| трахт | білоруська |
| тракт «поштовий шлях; напрям» | болгарська |
| trakt «тракт» | верхньолужицька |
| dragan | готська |
| dragan | давньоанглійська |
| tragan «тс.» | давньоверхньонімецька |
| troed «нога, ступня» | кімрська |
| tractus «тяга, протяжність; смуга, слід» | латинська |
| trahere «тягти» | латинська |
| Trakt «тракт» | німецька |
| trakt «тракт» | польська |
| tracht «тракт» | польська |
| тракт | російська |
| тра́жити «шукати» | сербохорватська |
| тракт «витягання» | сербохорватська |
| trakt «крило будови; флігель; (анат.) тракт; шлях» | словацька |
| trag «слід» | словенська |
| trákt «тракт» | словенська |
| trakt «крило будови; флігель; (анат.) тракт; шлях» | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України