ТПРУ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
тпру (вигук, яким зупиняють коня або іншу робочу тварину)
давнє утворення звуковідтворювального характеру, можливо, споріднене з тпрусь;
пор. також тюрк. тпруаі (вигук, яким підкликають овець – Радлов ІІІ 2, 1606);
р. тпру, тпррр, бр. тпру, п. tprr, tpru «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
птру
тпр
тпрру
«тс.»
тпру-го́ў
(вигук, яким зупиняють волів)
тпру́кати
тпру́кнути
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| тпру | білоруська |
| tprr «тс.» | польська |
| tpru «тс.» | польська |
| тпру | російська |
| тпррр | російська |
| тпруаі (вигук, яким підкликають овець -- Радлов ІІІ 2, 1606) | тюркські |
| тпрусь | українська |
тпрусь (вигук, яким відганяють кота)
давнє утворення афективного характеру, можливо, споріднене з брись, тпру, треш (пор.);
р. [тпрсё] (вигук, яким підкликають коня), [тпрсель] «тс.», [тпру́сень] (вигук, яким підкликають теля), бр. [попрулю́х-тпрулю́х] (вигук, яким підкликають лоша), [тпру́ська-тпру́ська] «тс.», [тпрусь-тпрусь] (вигук, яким підкликають корів);
Фонетичні та словотвірні варіанти
прс(ь)
прус-прус
пруц
«тс.»
тпрс
(вигук, яким відганяють овець)
тпрус
«тс. Дейн; вигук, яким відганяють овець Мо»
тпруска́ц
«тс.»
тпруски́
(вигук, яким відганяють котів)
тпру́ськати
тпруч-тпруч
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| попрулю́х-тпрулю́х (вигук, яким підкликають лоша) | білоруська |
| тпру́ська-тпру́ська «тс.» | білоруська |
| тпрусь-тпрусь (вигук, яким підкликають корів) | білоруська |
| тпрсё (вигук, яким підкликають коня) | російська |
| тпрсель «тс.» | російська |
| тпру́сень (вигук, яким підкликають теля) | російська |
| брись | українська |
| тпру | українська |
| треш (пор.). | українська |
тпру́тпрру «надвір, гуляти» (дит.)
афективне утворення, можливо, пов’язане з тпру – вигуком, зверненим до коня;
Фонетичні та словотвірні варіанти
тпру́ті
«гуляти»
(дит.)
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| тпру | українська |
тпру́тьки «зась, дзуськи»
афективне утворення, що виникло, очевидно, на основі вигуку тпру (див.);
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| тпру | українська |
пррст (вигук, яким завертають овець)
звуконаслідувальні утворення, можливо, пов’язані з бир (вигук, яким підганяють овець), тпру (вигук, яким зупиняють коней);
п. [prru, prruć, prś, prśś] (вигуки, якими відвертають і закликають овець);
Фонетичні та словотвірні варіанти
пршьо
(вигук, яким підкликають коней)
рист
(вигук, яким підганяють овець)
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| prru (вигуки, якими відвертають і закликають овець) | польська |
| prruć (вигуки, якими відвертають і закликають овець) | польська |
| prś (вигуки, якими відвертають і закликають овець) | польська |
| prśś (вигуки, якими відвертають і закликають овець) | польська |
| бир (вигук, яким підганяють овець) | українська |
| тпру (вигук, яким зупиняють коней). | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України