ТОРШЕР — ЕТИМОЛОГІЯ

торше́р «світильник на високій підставці»

запозичення з французької мови;
фр. torchère «тс.» утворено від torche «факел», що пов’язується з нар.-лат. *torca, яке походить від лат. torquēre «вити, крутити»;
р. болг. торше́р «тс.», бр. таршэ́р;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
таршэ́р білоруська
торше́р «тс.» болгарська
torquēre «вити, крутити» латинська
*torca народнолатинська
торше́р «тс.» російська
torchère «тс.» французька
torche «факел» французька
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України