ТИЖБИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
ти́жба «юрба, натовп, табун, зграя (птахів, тварин) Л, тиснява О»
запозичення з польської мови;
п. ciżba «тиск, тиснява; натовп, юрба» виникло зі ст. ciszczba «тс.», похідного від ciskać «тискати», cisnąć «тиснути», яким відповідають укр. ти́скати, ти́снути;
бр. [ці́жба] «велика кількість»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ті́жба
«натовп Нед; група ЛексПол»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ці́жба «велика кількість» | білоруська |
ciżba «тиск, тиснява; натовп, юрба» | польська |
ciszczba «тс.» (ст.) | польська |
ciskać «тискати» | польська |
cisnąć «тиснути» | польська |
ти́скати | українська |
ти́снути | українська |
ти́жбір «товкач»
неясне;
можливо, пов’язане з ти́жба;
пор. п. ciżba «тиск, тиснява»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ciżba «тиск, тиснява» | польська |
ти́жба | українська |
ти́чба́ «юрба»
результат видозміни форми [ти́жба] «тс.», можливо, зближеного з ті́чка;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ти́жба «тс.» | українська |
ті́чка | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України