ТЕРЛИЧКА — ЕТИМОЛОГІЯ

терли́кати

звуконаслідувальне утворення, паралельне до теркота́ти, теремкоті́ти, тілі́кати, р. тили́кать «тілікати», тилили́кать «тс.», нл. tralakaś «виводити трелі, наспівувати пісеньку в півголоса»;
п. [terlikać (tyrlikać)] «цвірчати, щебетати, виводити трелі, співати», нл. tyrlikaś «виводити трелі»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

терли́кало «бродячий скрипаль»
терли́чка «рід пісні; танцювальна пісня Куз; коломийка О»
тирли́кати
Етимологічні відповідники

Слово Мова
tralakaś «виводити трелі, наспівувати пісеньку в півголоса» нижньолужицька
tyrlikaś «виводити трелі» нижньолужицька
terlikać «цвірчати, щебетати, виводити трелі, співати» (tyrlikać)] польська
tyrlikać польська
тили́кать «тілікати» російська
тилили́кать «тс.» російська
теркота́ти українська
теремкоті́ти українська
тілі́кати українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України