ТЕРЛИКАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

терли́кати

звуконаслідувальне утворення, паралельне до теркота́ти, теремкоті́ти, тілі́кати, р. тили́кать «тілікати», тилили́кать «тс.», нл. tralakaś «виводити трелі, наспівувати пісеньку в півголоса»;
п. [terlikać (tyrlikać)] «цвірчати, щебетати, виводити трелі, співати», нл. tyrlikaś «виводити трелі»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

терли́кало «бродячий скрипаль»
терли́чка «рід пісні; танцювальна пісня Куз; коломийка О»
тирли́кати
Етимологічні відповідники

Слово Мова
tralakaś «виводити трелі, наспівувати пісеньку в півголоса» нижньолужицька
tyrlikaś «виводити трелі» нижньолужицька
terlikać «цвірчати, щебетати, виводити трелі, співати» (tyrlikać)] польська
tyrlikać польська
тили́кать «тілікати» російська
тилили́кать «тс.» російська
теркота́ти українська
теремкоті́ти українська
тілі́кати українська

розте́рлити (у виразі р. гроші «розтратити нерозсудливо гроші»)

префіксальне утворення від терли́кати;
очевидно, спочатку стосувалося музикантів (пор. що затерликав, те й протерликав «що заробив грою, те й розтринькав»);
Етимологічні відповідники

Слово Мова
терли́кати українська

тілі́кати (про погану гру на скрипці, гармонії)

звуконаслідувальне утворення, паралельне до [тири́кати] «погано грати на скрипці», [тирири́кати] «тс.», [тирири́ри] (вигук для позначення гри на скрипці), терли́кати, тирли́кати, пілі́кати, р. пили́кать «пілікати»;
р. тили́кать, тилили́кать;
Фонетичні та словотвірні варіанти

затилі́кати «заграти на скрипці»
тилили́чки «тс.»
тілі́-тілі́ (вигук для позначення гри на скрипці)
Етимологічні відповідники

Слово Мова
пили́кать «пілікати» російська
тили́кать російська
тилили́кать російська
тири́кати «погано грати на скрипці» українська
тирири́кати «тс.» українська
тирири́ри (вигук для позначення гри на скрипці) українська
терли́кати українська
тирли́кати українська
пілі́кати українська

циги́кати «погано грати на струнному інструменті, видобувати одноманітні негармонійні звуки»

експресивне утворення звуконаслідувального характеру, подібне до муги́кати, терли́кати, тринди́кати тощо;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
муги́кати ?
терли́кати ?
тринди́кати ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України