ТЕРАРІЇ — ЕТИМОЛОГІЯ
тера́рій
запозичення із західноєвропейських мов;
нім. Terrárium, англ. terrarium, нлат. terrarium «терарій» утворене від лат. terra «земля», букв. «суша», пов’язаного з лат. ст. tоrrus «сухий» і спорідненого з дінд. tarṣáyati «висихає», ав. taršu- «сухий, твердий», гр. τέρσω «сушу, висушую», гот. þaúrsus «сухий, неродючий»;
р. терра́рий, терра́риум, бр. тэра́рый, тэра́рыум, п. terarium, ч. слц. terárium, вл. terarij, болг. тера́риум, схв. терариjум, слн. terárij;
Фонетичні та словотвірні варіанти
тера́р
«терарій»
тера́ріум
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
taršu- «сухий, твердий» | авестійська |
terrarium | англійська |
тэра́рый | білоруська |
тэра́рыум | білоруська |
тера́риум | болгарська |
terarij | верхньолужицька |
þaúrsus «сухий, неродючий» | готська |
τέρσω «сушу, висушую» | грецька |
tarṣáyati «висихає» | давньоіндійська |
terra «земля» | латинська |
tоrrus «сухий» (ст.) | латинська |
Terrárium | німецька |
terrarium «терарій» | новолатинська |
terarium | польська |
терра́рий | російська |
терра́риум | російська |
терариjум | сербохорватська |
terárium | словацька |
terárij | словенська |
terárium | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України