ТЕЛЕГРАФ — ЕТИМОЛОГІЯ

запозичення з французької мови;

фр. télégraphe утворене дипломатом А.Ф. Міо де Меліто (1762–1841) з гр. τη̃λε «далеко» і γράφω «пишу»;

р. болг. телегра́ф, бр. тэлегра́ф, п. ч. слц. вл. нл. telegraf, м. телеграф, схв. телѐграф, слн. telegráf;

перша частина складних слів, виділена із запозичень типу телеві́зор, телегра́ф, телеско́п, телефо́н, у складі яких походить від гр. τη̃λε «далеко», пов’язаного з τέλος «кінець», спорідненим з дінд. caramáḥ «кінець», cárati «блукає, рухається», вал. корн. брет. pell «далеко», дісл. hvel «колесо», псл. kolo «колесо», укр. ко́лесо;

р. болг. м. схв. теле-, бр. тэле-, п. ч. вл. слц. слн. tele-;