ТАРИФУ — ЕТИМОЛОГІЯ

тари́ф

запозичення з французької мови, фр. tarif «тариф» походить від іт. ісп.-порт. tarifa «тс.», що зводиться до ар. ta‘rīˊf «оголошення (плати)», пов’язаного з ‘árrafa «він сповіщав»;
виводиться також від назви острова Таріфа в Середземному морі (Коваль 102–103; Булаховський Нариси 99);
р. тари́ф, бр. тары́ф, п. taryfa, ч. вл. tarif, слц. tarifa, болг. тари́фа, м. тарифа, схв. тари́фа, слн. tarífa;
Фонетичні та словотвірні варіанти

тарифіка́тор
тарифіка́ція
тарифікува́ти
Етимологічні відповідники

Слово Мова
ta'rīˊf «оголошення (плати)» арабська
'árrafa «він сповіщав» арабська
тары́ф білоруська
тари́фа болгарська
tarif верхньолужицька
tarifa «тс.» італійська
тарифа македонська
taryfa польська
тари́ф російська
тари́фа сербохорватська
tarifa словацька
tarífa словенська
tarif «тариф» французька
tarif чеська
tarifa «тс.» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України