ТАРАНЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
тара́ня «Rutilus rutilus (Lenciscus) heckeli Nordm.; [чорноморсько-азовський рибець, Vimba vimba vimba n. carinata Pall.]» (іхт.)
очевидно, запозичення з тюркських мов;
пор. каз. тыран «лящ»;
р. тара́нь «тараня», бр. тара́н, п. tarań «тс.», ч. слц. [taran] «рибець», болг. таран «тараня»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
тара́н
«тараня»
тарани́
тарани́на
«одна тараня Г; м’ясо тарані Шейк»
тара́нка
«тс.»
тара́нни́к
«тс.; [лящ, Abramis brama L. Шейк, Нед]»
тарану́ха
«тараня»
тара́нь
тара́нька
тара́нячий
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| тара́н | білоруська |
| таран «тараня» | болгарська |
| тыран «лящ» | казахська |
| tarań «тс.» | польська |
| тара́нь «тараня» | російська |
| taran «рибець» | словацька |
| taran «рибець» | чеська |
тара́нити «вибирати рибу з морського ставного невода»
неясне;
можливо, пов’язане з [тара́н] «тараня», тара́ня;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| тара́н «тараня» | українська |
| тара́ня | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України