ТАНКЕРИ — ЕТИМОЛОГІЯ
та́нкер «самохідне наливне судно для перевезення рідких вантажів без тари»
запозичення з англійської мови;
англ. tanker «наливне судно, танкер» утворене від tank «резервуар, цистерна, бак»;
р. бр. болг. м. та́нкер, ч. tanker, tanková lоd’, слц. tanková lod’, п. tankowiec, вл. tankar, tankowc, tankowa łódź, схв. танкер, слн. tánker;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| tanker «наливне судно, танкер» | англійська |
| tank «резервуар, цистерна, бак» | англійська |
| та́нкер | білоруська |
| та́нкер | болгарська |
| tankar | верхньолужицька |
| tankowc | верхньолужицька |
| tankowa łódź | верхньолужицька |
| та́нкер | македонська |
| tankowiec | польська |
| та́нкер | російська |
| танкер | сербохорватська |
| tanková lod' | словацька |
| tánker | словенська |
| tanker | чеська |
| tanková lоd' | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України