ТАНДЕМ — ЕТИМОЛОГІЯ
та́ндем
запозичення з англійської мови;
англ. tandem «розташування один за одним; тандем» походить від лат. tandem (*tamdem) «нарешті, кінець кінцем», що складається з tam «так, настільки», спорідненого з дінд. tád «те», ав. tat «тс.», тох. В te «це», лит. tàs «той», псл. *tъ «тс.», укр. той, і частки на означення тотожності -dem, пов’язаної з dē «з; від; про; з приводу, щодо; згідно», спорідненого з дірл. dī (de) «з; від», дкімр. di, кімр. у, корн. the, брет. di «тс.»;
р. болг. та́ндем, бр. тандэ́м, п. ч. слц. вл. tandem, схв. тандем, слн. tándem;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| tat «тс.» | авестійська |
| tandem «розташування один за одним; тандем» | англійська |
| тандэ́м | білоруська |
| та́ндем | болгарська |
| di «тс.» | бретонська |
| тандем | верхньолужицька |
| tád «те» | давньоіндійська |
| dī «з; від» (de) | давньоірландська |
| de | давньоірландська |
| di | давньокімрська |
| у | кімрська |
| the | корнська |
| tandem «нарешті, кінець кінцем» (*tamdem) | латинська |
| -dem | латинська |
| dē «з; від; про; з приводу, щодо; згідно» | латинська |
| *tamdem | латинська |
| tàs «той» | литовська |
| тандем | польська |
| *tъ «тс.» | праслов’янська |
| та́ндем | російська |
| тандем | словацька |
| tándem | словенська |
| той | українська |
| тандем | чеська |
| tam «так, настільки» | ? |
| te «це» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України