ТАЛОН — ЕТИМОЛОГІЯ
тало́н
запозичення з французької мови;
фр. talon «п’ята, каблук; прикуп, талон (у картах)» походить від нар.-лат. *tālōnem, зн. в. від *tālō «п’ята», що розвинулося з лат. tālus «кісточка, щиколотка; п’ята», яке виникло, очевидно, з *taxlos (пор. taxillus «гральна кісточка», зменш. від tālus);
р. бр. болг. тало́н, п. вл. talоn, ч. слц. слн. talón, м. талон, схв. та̀ло̄н;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| тало́н | білоруська |
| тало́н | болгарська |
| talоn | верхньолужицька |
| tālus «кісточка, щиколотка; п’ята» | латинська |
| *taxlos (пор. taxillus «гральна кісточка», зменш. від tālus) | латинська |
| taxillus | латинська |
| tālus | латинська |
| талон | македонська |
| *tālōnem | народнолатинська |
| *tālō «п’ята» | народнолатинська |
| talоn | польська |
| тало́н | російська |
| та̀ло̄н | сербохорватська |
| talón | словацька |
| talón | словенська |
| talon «п’ята, каблук; прикуп, талон (у картах)» | французька |
| talón | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України