СХОЖІ — ЕТИМОЛОГІЯ
хохота́ти «голосно сміятися»
псл. xoxotati;
похідне утворення від звуконаслідувального вигуку хо-хо, що виражає регіт;
пор. схожі лат. cachinnō «реготати», cachinnus «регіт», гр. ϰαχάζω «регочу», вірм. xaxank‛ «регіт», дінд. kákhati «(він) сміється», а також у неіндоєвропейських мовах: тур. kahkaha «регіт», фін. hahatus «тс.», кит. xaxa дасяо «реготати»;
р. хохота́ть, бр. [хо́хыт] «регіт», п. [chech] «сміх», chychotać, ч. chochotati, chechtati, слц. chechot «сміх», chechtat’ sa «сміятися», вл. chіchotać, нл. chychotaś, chichotaś, схв. кико̀тати(се), слн. hohtáti «тс.», стсл. хохотати;
Фонетичні та словотвірні варіанти
хохоті́ти
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
хо́хыт «регіт» | білоруська |
chіchotać | верхньолужицька |
xaxank' «регіт» | вірменська |
ϰαχάζω «регочу» | грецька |
kákhati «(він) сміється» | давньоіндійська |
xaxa дасяо «реготати» | китайська |
cachinnō «реготати» | латинська |
chychotaś | нижньолужицька |
chichotaś | нижньолужицька |
chech «сміх» | польська |
chychotać «сміх» | польська |
xoxotati | праслов’янська |
хохота́ть | російська |
кико̀тати(се) | сербохорватська |
chechot «сміх»«сміятися» | словацька |
chechtat' sa «сміх»«сміятися» | словацька |
hohtáti «тс.» | словенська |
хохотати | старослов’янська |
kahkaha «регіт» | турецька |
hahatus «тс.» | фінська |
chochotati | чеська |
chechtati | чеська |
хо-хо | ? |
схожі | ? |
cachinnus «регіт» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України