СХЕМНІ — ЕТИМОЛОГІЯ
схе́ма
через польське посередництво запозичено з латинської мови;
лат. schēma «вигляд, зовнішність, фігура» походить від гр. σχη̃μα «тс.», утвореного від σχη- oснови дієслова ἔχω «беру, тримаю; маю, володію», спорідненого з дінд. sáhate «оволодіває», sáhaḥ «сила, перемога», ав. hazah «перемога», двн. sigu, sigo, нвн. Sieg, дісл. sigr, дангл. sige, гот. sigis «тс.»;
р. бр. болг. м. схв. схе́ма, п. schemat, ч. слц. schéma, слн. shéma;
Фонетичні та словотвірні варіанти
схематиза́тор
схематиза́ція
схемати́зм
схематизо́ваний
схематизува́ти
схема́тик
схема́тика
схемати́ст
схемати́чний
схе́мний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
hazah «перемога» | авестійська |
схе́ма | білоруська |
схе́ма | болгарська |
sigis «тс.» | готська |
σχη̃μα «тс.» | грецька |
sige | давньоанглійська |
sigu | давньоверхньонімецька |
sáhate «оволодіває» | давньоіндійська |
sigr | давньоісландська |
schēma «вигляд, зовнішність, фігура» | латинська |
схе́ма | македонська |
Sieg | нововерхньонімецька |
schemat | польська |
схе́ма | російська |
схе́ма | сербохорватська |
schéma | словацька |
shéma | словенська |
schéma | чеська |
ἔχω «беру, тримаю; маю, володію» | ? |
sáhaḥ «сила, перемога» | ? |
sigo | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України