СФІНКСИ — ЕТИМОЛОГІЯ
сфінкс
запозичення з латинської мови;
лат. Sphinx (міфічна істота) походить від гр. Σφίγξ «тс.», букв. «дух смерті, що душить», утвореного від σφίγγω «стискую, душу» неясного походження;
р. болг. сфинкс, бр. сфінкс, п. sfinks, ч. sfinga, sfinx, слц. sfinga, м. сфинга, сфинкс, схв. сфи̑нга, сфи̏нкс, слн. sfínga;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
сфінкс | білоруська |
сфинкс | болгарська |
Σφίγξ «тс.» | грецька |
Sphinx (міфічна істота) | латинська |
сфинга | македонська |
sfinks | польська |
сфинкс | російська |
нга | сербохорватська |
sfinga | словацька |
sfínga | словенська |
сфинкс | українська |
нкс | українська |
sfinga | чеська |
sfinx | чеська |
σφίγγω «стискую, душу» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України