СТІЛЬКО — ЕТИМОЛОГІЯ
кусці́лько «трошечки»
очевидно, складне утворення з слів [кус] «трохи», похідного від куса́ти, і [сті́лько] «стільки» або [ті́лько] «тільки»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
кус «трохи» | ? |
куса́ти | ? |
сті́лько «стільки» | ? |
ті́лько «тільки» | ? |
сті́льки
др. *сътолико (*сътоликы), результат злиття частки съ «з» (для позначення приблизності) і толико «стільки»;
р. столько «стільки», бр. сто́лькі «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
сті́ки
«стільки»
сті́ко
сті́лечки
сті́лечко
сті́лькись
«кілька»
сті́лькісь
сті́лько
«тс.»
сті́лькось
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
сто́лькі «тс.» | білоруська |
*сътолико (*сътоликы) | давньоруська |
съ «з» (для позначення приблизності) | давньоруська |
толико «стільки» | давньоруська |
*сътоликы | давньоруська |
столько «стільки» | російська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України