СТУДЕНТЕ — ЕТИМОЛОГІЯ

сту́де́нт

через польське посередництво запозичено з німецької мови;
н. Studént походить від лат. studens, -ntis «який навчається, який намагається», дієприкметника від дієслова studeo «старанно працюю; навчаюсь», очевидно, пов’язаного з tundo «б’ю, стукаю; товчу», спорідненим з дінд. tundatē (tudāti) «штовхає, коле», днн. stōtan «штовхати», двн. stōӡan, нвн. stossen «тс.»;
р. болг. м. студе́нт, бр. студэ́нт, п. ч. вл. student, слц. študent, нл. študańc, схв. сту̀ден(а)т, слн. študènt;
Фонетичні та словотвірні варіанти

студе́нтство
Етимологічні відповідники

Слово Мова
студэ́нт білоруська
студе́нт болгарська
student верхньолужицька
stōӡan давньоверхньонімецька
tundatē «штовхає, коле» (tudāti) давньоіндійська
stōtan «штовхати» давньонижньонімецька
studens латинська
студе́нт македонська
študańc нижньолужицька
Studént німецька
stossen «тс.» нововерхньонімецька
student польська
студе́нт російська
сту̀ден(а)т сербохорватська
študent словацька
študènt словенська
student чеська
-ntis «який навчається, який намагається» ?
studeo «старанно працюю; навчаюсь» ?
tundo «б’ю, стукаю; товчу» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України