СТРУСЕВА — ЕТИМОЛОГІЯ
струсь «страус, Struthio camelus L.» (орн.)
очевидно, запозичення з польської мови;
п. struś «страус», ст. strus (XV ст.), як і вл. strus, štrus, нл. strus, ч. pštros, ст. štros, štrus, слц. [štros, štruc], pštrus та р.-цсл. струсъ, стсл. строусъ, походять від двн. свн. снн. strūӡ, снн. strūs «тс.», які зводяться до лат. strūthio «тс.», гр. στρουϑίων «тс.; горобець, маленький птах»;
р. заст. струсь «страус», струсъ, бр. ст. струсъ «тс.» (XVII ст.);
Фонетичні та словотвірні варіанти
стрице́вий
стри́цо́вий
«тс.»
стру́севий
«страусовий»
струсій
стру́сячий
трус
трусько
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| струсъ «тс.» (XVII ст.) | білоруська |
| strus | верхньолужицька |
| στρουϑίων «тс.; горобець, маленький птах» | грецька |
| strūӡ | давньоверхньонімецька |
| strūthio «тс.» | латинська |
| strus | нижньолужицька |
| struś «страус» | польська |
| струсь «страус» | російська |
| струсъ | русько-церковнослов’янська |
| strūӡ | середньоверхньнімецька |
| strūӡ | середньонижньонімецька |
| strūs «тс.» | середньонижньонімецька |
| štros | словацька |
| štruc | словацька |
| строусъ | старослов’янська |
| струсъ | українська |
| pštros | чеська |
| strus | ? |
| štrus | ? |
| štros | ? |
| štrus | ? |
| струсь «страус» | ? |
| струсъ «тс.» (XVII ст.) | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України