СТРЕПТОКОК — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
стрептоко́ки «бактерії кулястої форми, з’єднані у вигляді ланцюжка, які можуть спричинювати гнійні запалення, сепсис, ендокардит, ангіни та ін.»
назва, засвоєна з новолатинської наукової номенклатури;
нлат. Streptococcus утворено віденським хірургом А. Т. Біллротом (1829–1894) на базі гр. στρεπτός «скручений, гнучкий», пов’язаного з дієсловом στρέφω «повертаю, верну», етимологічно не зовсім ясного, і ϰόϰϰος «зернина, ядро»;
р. стрептоко́кк, бр. стрэптако́кі, п. streptokoki (мн.), ч. слц. streptokok, streptokokus, болг. стрептоко́к, м. стрептоко́ки, схв. стрептокока, слн. streptokók;
Фонетичні та словотвірні варіанти
стрептоко́к
(одн.)
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| стрэптако́кі | білоруська |
| стрептоко́к | болгарська |
| στρεπτός «скручений, гнучкий» | грецька |
| στρέφω «повертаю, верну» | грецька |
| ϰόϰϰος «зернина, ядро» | грецька |
| стрептоко́ки | македонська |
| Streptococcus | новолатинська |
| streptokoki (мн.) | польська |
| стрептоко́кк | російська |
| стрептокока | сербохорватська |
| streptokok | словацька |
| streptokokus | словацька |
| streptokók | словенська |
| streptokok | чеська |
| streptokokus | чеська |
стрептоци́д «препарат, яким лікують захворювання, викликані стрептококом»
очевидно, запозичення з російської мови;
р. стрептоци́д утворено з першої частини слова стрептоко́к і основи лат. -cīda, пов’язаної з дієсловом caedo «б’ю, рубаю, вбиваю»;
бр. стрэптацы́д, болг. стрептоци́д, слц. streptocíd, схв. стрептоцид;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| стрэптацы́д | білоруська |
| стрептоци́д | болгарська |
| -cīda | латинська |
| caedo «б’ю, рубаю, вбиваю» | латинська |
| стрептоци́д | російська |
| стрептоко́к | російська |
| стрептоцид | сербохорватська |
| streptocíd | словацька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України